Completamente nuevo. Enviamos a todos los paises del mundo. Gracias por comprar con nosotros !! (FC)

Brand New. We ship to PR and Worldwide. Thank you for shopping with us !

Title: El Manuscrito Encontrado En Accra
Autor: Paulo Coelho

Product Details
Series: Vintage Espanol
Paperback: 208 pages
Publisher: Vintage Espanol (September 3, 2013)
Language: Spanish
ISBN-10: 0345805089
ISBN-13: 978-0345805089
Product Dimensions: 7.9 x 5.2 x 0.6 inches
Shipping Weight: 6.4 ounces

Editorial Reviews
About the Author
Traducido a 73 idiomas y publicado en más de 170 países, Paulo Coelho es uno de los escritores más influyentes de nuestro tiempo. Nació en Río de Janeiro en 1947, y a temprana edad descubrió su vocación de escritor. Inconformista e innovador, trabajó como periodista, actor, director de teatro y compositor. En 1987 publicó su primer libro, El Peregrino, luego de recorrer el Camino de Santiago. A éste le siguió El Alquimista, libro con el que inició su trayectoria internacional; vinieron después muchas otras obras que han llegado al corazón de las personas en el mundo entero. Colabora con algunos de los medios más prestigiosos del mundo, y desde 2002 es miembro de la Academia Brasileña de Letras. En 2007 fue nombrado Mensajero de la Paz de las Naciones Unidas.

Excerpt. © Reprinted by permission. All rights reserved.
Prefacio y salutación
En diciembre de 1945, dos hermanos que buscaban un sitio para descansar encontraron una vasija llena de papiros en una caverna en la región de Hamra Dom, en el Alto Egipto. En vez de avisar a las autoridades locales, como lo exigía la ley, resolvieron venderlos poco a poco en el mercado de antigüedades, evitando de esta manera llamar la atención del gobierno. La madre de los muchachos, temiendo la influencia de las «energías negativas», quemó varios de los papiros recién descubiertos.

Al año siguiente, por razones que la historia no registra, los hermanos pelearon entre sí. Atribuyendo el hecho a las mencionadas «energías negativas», la madre entregó los manuscritos a un sacerdote, que vendió algunos de ellos al Museo Copto de El Cairo. Ahí, los pergaminos adquirieron el nombre que conservan hasta hoy: Manuscritos de Nag Hammadi (en referencia a la ciudad más cercana a las cavernas donde fueron hallados). Uno de los peritos del museo, el historiador de las religiones Jean Doresse, comprendió la importancia del descubrimiento y lo mencionó por primera vez en una publicación en 1948.

Otros pergaminos comenzaron a aparecer en el mercado negro. En poco tiempo, el gobierno egipcio se dio cuenta de la relevancia del hallazgo y trató de impedir que los manuscritos salieran del país. Poco después de la revolución de 1952, la mayor parte del material que había sido entregado al Museo Copto de El Cairo fue declarada patrimonio nacional. Sólo un texto escapó al cerco, y apareció en el establecimiento de un anticuario belga. Hubo tentativas inútiles de venderlo en Nueva York y París, hasta que finalmente fue adquirido por el Instituto Carl Jung en 1951. Con la muerte del famoso psicoanalista, el pergamino, ahora conocido como el Códice Jung, regresó a El Cairo, donde hoy están reunidos cerca de mil páginas y fragmentos de los Manuscritos de Nag Hammadi.


Los papiros encontrados son traducciones griegas de textos escritos entre el final del siglo primero de la Era Cristiana y el año 180 d.C., y constituyen un cuerpo de textos conocido también como los Evangelios Apócrifos, ya que no se encuentran en la Biblia tal como la conocemos hoy.

¿Por qué razón?

En el año 170 d.C., un grupo de obispos se reunió para definir los textos que formarían parte del Nuevo Testamento. El criterio fue simple: se debería incluir todo aquello que pudiera combatir las herejías y divisiones doctrinarias de la época. Fueron seleccionados los actuales evangelios, las cartas y todo lo que tenía una cierta «coherencia», digamos, con la idea central de lo que a su juicio era el Cristianismo. La referencia a la reunión de los obispos y la lista de libros aceptados están en el desconocido Canon Muratori. Los otros libros, como los encontrados en Nag Hammadi, quedaron fuera porque presentaban textos de mujeres (como el Evangelio de María Magdalena) o porque revelaban a un Jesús consciente de su misión divina, lo que volvería su pasaje por la muerte menos sufrido y doloroso.


En 1974, un arqueólogo inglés, Sir Walter Wilkinson, descubrió cerca de Nag Hammadi otro manuscrito, esta vez en tres lenguas: árabe, hebreo y latín. Conocedor de las reglas que protegían los hallazgos en la región, envió el texto al Departamento de Antigüedades del Museo de El Cairo. Poco tiempo después recibió la respuesta: había por lo menos 155 copias de aquel documento circulando en el mundo (tres de las cuales pertenecían al museo) y todas eran prácticamente iguales. Las pruebas con carbono 14 (utilizadas para hacer la datación de materiales orgánicos) revelaron que el pergamino era relativamente reciente, escrito posiblemente en el año 1307 de la Era Cristiana. No fue difícil rastrear su origen a la ciudad de Accra (Acre), fuera del territorio egipcio. Por lo tanto, no existía restricción alguna para su salida del país, y Sir Wilkinson recibió un permiso por escrito del gobierno egipcio (Ref. 1901/317/IFP-75, fechado el 23 de noviembre de 1974) para llevarlo a Inglaterra.

Conocí al hijo de Sir Walter Wilkinson en la Navidad de 1982, en Porthmadog, en el País de Gales, en el Reino Unido. Recuerdo que en aquella época mencionó el manuscrito encontrado por su padre, pero ninguno de los dos le dio mucha importancia al asunto. Mantuvimos una relación cordial a lo largo de todos esos años, y tuve la oportunidad de verlo por lo menos otras dos veces cuando visité su país para la promoción de mis libros.

El día 30 de noviembre de 2011 recibí una copia del texto al que se refirió en nuestro primer encuentro...

Biography

The Brazilian author PAULO COELHO is considered one of the most influential authors of our times. His books have sold more than 150 million copies worldwide, have been released in 170 countries and been translated into 80 languages.

Born in Rio de Janeiro in 1947, he soon discovered his vocation for writing. He worked as a director, theater actor, songwriter and journalist. His collaboration with Brazilian composer and singer Raúl Seixas gave some of the greatest classic rock songs in Brazil. In 1986, a special meeting led him to make the pilgrimage to Saint James Compostela (in Spain). The Road to Santiago was not only a common pilgrimage but a turning point in his existence. A year later, he wrote 'The Pilgrimage', an autobiographical novel that is considered the beginning of his career.

In the following year, COELHO published 'The Alchemist'. Slow initial sales convinced his first publisher to drop the novel, but it went on to become one of the best selling Brazilian books of all time.

Other titles include 'Brida' (1990), 'The Valkyries' (1992), 'By the River Piedra I Sat Down and Wept' (1994), the collection of his best columns published in the Brazilian newspaper Folha de S. Paulo entitle 'Maktub' (1994), the compilation of texts 'Phrases' (1995), 'The Fifth Mountain' (1996), 'Manual of a Warrior of Light' (1997), 'Veronika decides to die' (1998), 'The Devil and Miss Prym' (2000), the compilation of traditional tales in 'Stories for parents, children and grandchildren' (2001), 'Eleven Minutes' (2003), 'The Zahir' (2005), 'Like the Flowing River' (2006), 'The Witch of Portobello' (2006), 'The Winner Stands Alone' (2008), 'Aleph' (2010) and 'Manuscript found in Accra' (2012).

He has received numerous prestigious international awards. He is member of the Academy of Letters of Brazil since 2002 and Messenger of Peace by the United Nations since 2007. In 2009 he received the Guinness World Record for the most translated author for the same book (The Alchemist).

The man behind the author likes to write and practices Kyudo - a meditative archery. He loves reading, walking, football and computers. In that sense, he has always maintained a close contact with his readers but now, and thanks to the new media, he has established an incredible feedback with them. Paulo was the second most influential celebrity on Twitter in 2010 according to Forbes and he is the writer with the highest number of followers in the social media.